ひつじ書房 日琉諸語からみた疑問文の変化と変容 衣畑智秀著
2026年11月刊行

ひつじ研究叢書(言語編) 第221巻

日琉諸語からみた疑問文の変化と変容

衣畑智秀著

A5判上製函入 定価7,200円+税 320頁

ISBN978-4-8234-1380-3

装丁 白井敬尚形成事務所

ひつじ書房

【内容】

疑問文は、上代から現代まで、日本中央語においてどのように変化したか。選言句や不定句は、疑問文からいつごろどのように派生したか。それらの新しい変化と、古代日本語で使われていた係り結びはどのような関係にあるのか。現代でも係り結びが使われる琉球諸語では、疑問文の新しい変化はどのように表れているのか。それらは一般言語学的にどのように捉えられるのか。文献やコーパス、フィールドワークを駆使して、その諸問題に迫る。

【目次】

序章
 1 本研究の位置付け
 2 なぜ疑問文か
 3 予備的考察
  3.1 統語論と意味論
   3.1.1 直接疑問文
   3.1.2 間接疑問文
   3.1.3 選言句と不定句
  3.2 直接疑問文の語用論
  3.3 形態論
 4 本書の構成

I 日本中央語史

第1章 上代から中世の直接疑問文の歴史変化
 1 はじめに
 2 古代日本語カ・ヤの使い分け諸説
 3 歴史変化の方向性
  3.1 先行研究
  3.2 調査の方法
  3.3 調査結果
  3.4 変化の方向性
 4 歴史変化からみた古代日本語疑問文の位置付け
 5 おわりに
 補説:質問/自問の統計的偏り

第2章 近世以降の直接疑問文の歴史変化 —疑問詞疑問文を中心に—
 1 はじめに
 2 データ収集
 3 調査結果
  3.1 用例の分類と結果
  3.2 各文献の疑問助詞カ
   3.2.1 虎明本狂言集
   3.2.2 近松浄瑠璃
   3.2.3 上方洒落本
   3.2.4 江戸洒落本
   3.2.5 人情本
   3.2.6 明治初期口語資料
 4 モデルと予測
 5 変化についての考察
 6 おわりに

第3章 外国資料の疑問詞疑問文 —天草版平家物語を中心に—
 1 はじめに
 2 先行研究
 3 原拠本との対照
  3.1 天草版と原拠本の対応
  3.2 原拠本のパタンからみた天草版・カ文末
   3.2.1 カ係り
   3.2.2 カ文末
   3.2.3 ヤラン
   3.2.4 ヤ係り・文末、∅
  3.3 本節のまとめ
 4 周辺資料との比較
  4.1 捷解新語
  4.2 文語文献—妙貞問答
  4.3 天草版伊曽保物語
  4.4 本節のまとめ
 5 おわりに
第4章 間接疑問文の成立 —直接疑問文と対比して—
 1 はじめに
 2 間接疑問文の定義
 3 「疑問節–述語」連鎖
  3.1 カ係り
  3.2 ∅(助詞なし)
  3.3 ヤ係り・文末
  3.4 ヤラ
  3.5 カ文末
  3.6 まとめ
 4 形式的側面の変化
  4.1 肯否疑問節と疑問詞疑問節
  4.2 係助詞による埋め込み標示
  4.3 格助詞による埋め込み標示
  4.4 まとめ
 5 おわりに
 補説:「疑問節–述語」連鎖の認定について

第5章 間接疑問文の発達と脱主観化
 1 はじめに
 2 直接疑問文から間接疑問文への歴史
 3 主観性の違い
 4 間接疑問文の発達
  4.1 知識述語
  4.2 探求述語
  4.3 伝達述語
  4.4 決定述語
  4.5 その他の述語
  4.6 間接疑問文の発達過程と脱主観化
 5 主観化は一方向変化か
 6 おわりに

第6章 カによる選言句・不定句の成立
 1 はじめに
 2 調査の資料と方法
  2.1 調査資料
  2.2 調査の方法
 3 カによる選言句の発達
 4 不定のカの発生
 5 変化の相互関係
 6 おわりに

第7章 不定のカの成立と発達
 1 はじめに
 2 不定のゾ・ヤラ
 3 疑問文の変化との相関
 4 近松浄瑠璃の不定用法
  4.1 イク(幾)
  4.2 ナニ(何)
  4.3 イツ(何時)
  4.4 疑問文から不定句へ
 5 おわりに

II 琉球宮古語

第8章 琉球宮古語の疑問文
 1 琉球宮古語
  1.1 地理と系統
  1.2 類型的特徴
  1.3 話者数
  1.4 新里・狩俣方言の話者と表記
 2 記述の枠組み
 3 新里・狩俣方言の記述
  3.1 新里方言
   3.1.1 直接疑問文
   3.1.2 間接疑問文
  3.2 狩俣方言
   3.2.1 直接疑問文
   3.2.2 間接疑問文
  3.3 まとめ
 4 発達過程の考察
  4.1 直接疑問文標識
  4.2 間接疑問標識
   4.2.1 形態変化
   4.2.2 疑問詞疑問節・肯否疑問節への両用化
   4.2.3 「話し手の不確かさ」の喪失
   4.2.4 変化のまとめ
 5 おわりに

第9章 係り結びと不定性標示
 1 はじめに
 2 係り結びの定義について
 3 日本中央語の歴史から
 4 宮古語の調査から
  4.1 調査概要
  4.2 新里方言
  4.3 狩俣方言
  4.4 中央宮古諸方言
 5 なぜ制約が存在するのか
 6 おわりに
 補説:制約の例外について
  宮古語伊良部方言
  北琉球諸語

第10章 係り結びの変異と衰退 —宮古語伊良部方言の疑問詞疑問文係り結び—
 1 はじめに
 2 宮古語伊良部島諸方言
 3 伊良部方言の係り結び
  3.1 係り結び—主節における
  3.2 埋め込み節における係り結び
  3.3 係り助詞 ga の分布
 4 宮古諸方言の係り結び
  4.1 諸方言の記述
   4.1.1 新里方言
   4.1.2 下崎方言話者
   4.1.3 上地方言話者
   4.1.4 野原方言話者
   4.1.5 狩俣方言話者
  4.2 係り結びの衰退
 5 おわりに

終章

調査情報
参考文献
あとがき
索引




【著者紹介】

衣畑智秀(きぬはた ともひで)
1976年大阪府出身。大阪大学大学院文学研究科博士後期課程修了。博士(文学)。京都大学大学院文学研究科COE研究員、日本学術振興会特別研究員、大阪大学大学院文学研究科助教を経て、福岡大学人文学部教授。
主な編著
『基礎日本語学 第2版』(ひつじ書房、2023年、共著)、『フィールドと文献からみる日琉諸語の系統と歴史』(開拓社、2021年、共編共著)、『バリエーションの中の日本語史』(くろしお出版、2021年、共編共著)、『シリーズ日本語史3 文法史』(岩波書店、2011年、共著)
Researchmap  https://researchmap.jp/read0076496



ご注文は、最寄りの書店さんでお願いします。
お店に在庫が無くても、お取り寄せができます。 書店が最寄りにない場合は、オンライン書店でご注文ください。

 

 



お急ぎの場合は、小社あてにご注文いただくこともできます。
郵便番号、ご住所、お名前、お電話番号をメールか、FAXでお知らせください。
新刊案内へ
ひつじ書房ホームページトップへ