環境言語学 エコロジカルな視点から、言語に現れる物語を問い直す アラン スティッベ著 グロスマン バリー・小林隆訳
2026年11月刊行

言語学翻訳叢書 24

環境言語学

エコロジカルな視点から、言語に現れる物語を問い直す

アラン スティッベ著 グロスマン バリー・小林隆訳

A5判並製カバー装 定価4,000円+税 400頁前後

ISBN978-4-8234-1371-1

装丁 畠中脩大

ひつじ書房

Ecolinguistics: Language, Ecology and the Stories We Live By
Arran Stibbe

【内容】

深刻な環境問題に直面するなか、経済学的な論理がメディアを通じて社会の通念となり、生態系に負の影響を及ぼす価値観が内面化される状況を形作っている。本書は環境言語学の中核的著作の初邦訳。批判的談話分析等をもとに、ニュースや広告、教育のテクストに潜む環境破壊的な「物語」――私たちがよりどころとする物語(stories we live by)――を可視化する。環境言語学を知る初めの一冊。原著:Arran Stibbe(著)Ecolinguistics: Language, Ecology and the Stories We Live By.

【目次】

訳者まえがき
第2版への序文
謝辞

第1章 はじめに
 私たちがよりどころとする物語
 環境言語学の「環境(eco)」
 環境言語学の「言語学(linguistics)」
 エコソフィ
 本書のエコソフィ
 考え方
 本書の構成
 データの出典と用語集に関する注記
 
第2章 イデオロギー
 破壊的ディスコース
 両義的ディスコース
 有益なディスコース
 方法
 新古典派経済学のディスコース
 
第3章 フレーミング
 「開発」フレーミング

第4章 メタファー
 〈企業は人(CORPORATION IS A PERSON)〉メタファー

第5章 評価
 評価と天候

第6章 アイデンティティ
 メンズヘルス誌におけるアイデンティティ、ジェンダー、身体

第7章 確信
 気候変動とコロナウイルス否定における事実性

第8章 不可視化
 生態系評価と持続可能な開発目標(SDGs)における不可視化

第9章 際立ち
 ニュー・ネイチャー・ライティングにおける際立ち

第10章 ナラティブ
 エゴ、エコ、起源の物語

第11章 終わりに
 理論
 集い
 
付録 データソース
用語集
参考文献
訳者あとがき
索引
著者・訳者紹介






【著者・訳者紹介】

【著者】
 Arran Stibbe(アラン・スティッベ) 英国グロスターシャー大学教授。専門はナラティブ・エコロジー、環境言語学。国際環境言語学会(International Ecolinguistics Association)代表。欧州委員会やグリーンピースをはじめ、さまざまな企業・環境保護団体に対し、環境コミュニケーションや倫理的リーダーシップに関するコンサルティングを行っている。環境言語学やエコナラティブについて学べるオンライン講座(www.storiescourse.org)も無料で公開している(英語)。
【訳者】
 Barry H. Grossman(グロスマン・バリー ヘイル) 八戸学院大学地域共創学部教授。バーミンガム大学Ph.D.(English and Applied Linguistics)。専門はメタファー、コーパス言語学、認知言語学。著書論文:Metaphorical Self-awareness in Reflexive Constructions(GRIN Verlag, 2019)、“Metaphorical Expressions of Self-Awareness in English” ELR Journal 2(2017)、“The Language of Satoyama: A Corpus Linguistic Investigation”『八戸学院大学紀要』72(2026)、“Satoyama and Identity”『産業文化研究』35(2026)
 小林隆(こばやし たかし) 群馬県立女子大学文学部准教授。金沢大学大学院人間社会環境研究科修了(博士(文学))。専門は認知言語学、語用論。著書論文:‘I mean’ as a Marker of Intersubjective Adjustment: A Cognitive Linguistic Approach (Hituzi Syobo, 2018)、「I don’t knowの意味の広がりを認知文法でとらえる:認知語用論的アプローチ」『認知言語学論考17』(ひつじ書房、2023)、「I meanとI knowの使用の傾向と動機を探る:語用論からみた評言節」『英語学が語るもの』(くろしお出版、2018)



ご注文は、最寄りの書店さんでお願いします。
お店に在庫が無くても、お取り寄せができます。 書店が最寄りにない場合は、オンライン書店でご注文ください。

 

 



お急ぎの場合は、小社あてにご注文いただくこともできます。
郵便番号、ご住所、お名前、お電話番号をメールか、FAXでお知らせください。
新刊案内へ
ひつじ書房ホームページトップへ