ひつじ書房 形容詞の意味 日本語とドイツ語の対照研究から 室井禎之著 ひつじ書房 形容詞の意味 日本語とドイツ語の対照研究から 室井禎之著
2026年4月刊行

ひつじ研究叢書(言語編) 第218巻

形容詞の意味

日本語とドイツ語の対照研究から

室井禎之著

定価8,400円+税 A5判上製函入 328頁

ISBN978-4-8234-1333-9

ブックデザイン 白井敬尚形成事務所

The Semantics of Adjectives: A Contrastive Study of Japanese and German
MUROI Yoshiyuki

ひつじ書房

【内容】

形容詞という品詞が持つ意味の側面に、類型論を含む広範な先行研究を踏まえつつ、精緻な分析で切り込んだ著作。日本語とドイツ語を対象としながらも、随所で類型論的含意を導き出す。ドイツ語になじみのない読者のためにグロスも付ける。性質の表現に特化した日本語の形容詞、多様な名詞修飾を展開するドイツ語の形容詞を対照させることによって、形容詞の意味分類に新たな提案も行う。とくに次元、色彩、感情形容詞を詳細に議論している。


【目次】

 まえがき
 略語・記号一覧


第1章 形容詞という品詞
 1. 言語類型論の見地から見た形容詞
 1.1 Dixonの類型論的研究
 1.2 名詞的形容詞nouny adjectivesと動詞的形容詞verby adjectives
 1.2.1 名詞的形容詞
 1.2.2 動詞的形容詞
 1.3 形容詞類型論
 1.3.1 Wetzer(1996)の相対的基準による類型
 1.3.2 Dixon(2004)の絶対的基準による類型
 1.3.3 本書における基準
 1.3.4 分類が困難とされる形容詞
 2. 日本語の形容詞
 2.1 日本語形容詞の特性
 2.1.1 動詞的性質
 2.1.2 動詞との違い
 2.2 日本語の不変化形容詞
 2.2.1 形容動詞か不変化形容詞か
 2.2.2 日本語不変化形容詞の特性
 2.2.2.1 名詞的性質
 2.2.2.2 名詞との違い
 2.3 日本語の品詞の特徴のまとめ
 2.4 2種類の形容詞についての通時的説明
 3. ドイツ語の形容詞
 3.1 ドイツ語形容詞の名詞的性格
 3.2 名詞との違い
 3.3 ドイツ語の品詞の特徴のまとめ
 4. 日本語とドイツ語の品詞の対照
 4.1 形容詞・名詞がもつ動詞との違い
 4.2 形容詞・動詞がもつ名詞との違い
 5. 形容詞という品詞:まとめ
 5.1 各形容詞の特徴
 5.2 類型論的含意

第2章 形容詞の意味とその分類
 1. 感情形容詞と属性形容詞
 2. 相対形容詞と絶対形容詞
 2.1 相対形容詞
 2.2 日本語の相対形容詞の特徴
 2.3 マイナスの極性をもつ相対形容詞
 2.4 相対形容詞の意味のまとめ
 2.5 評価形容詞
 2.6 絶対形容詞
 2.6.1 比較表現が可能な絶対形容詞
 2.6.2 厳密絶対形容詞
 2.6.3 日本語における絶対形容詞
 3. 性質形容詞、関係形容詞、数量形容詞
 3.1 関係形容詞
 3.2 数量形容詞
 4. 形容詞の意味分類:中間まとめ
 5. 性質のカテゴリー
 5.1 先行研究
 5.2 性質形容詞の意味分類の再検討
 5.2.1 物理的特性
 5.2.1.1 色
 5.2.1.2 物理量:次元、年齢、速度、重量、温度
 5.2.1.3 光、音、質感、味など
 5.2.1.4 形
 5.2.1.5 材質
 5.2.1.6 物理的特性のまとめ
 5.2.2 人間の特性
 5.2.3 評価形容詞再考
 6. 形容詞の意味分類:まとめ

第3章 3つの形容詞カテゴリー 次元・色彩・感情
 1. 次元形容詞
 1.1 「大きい/小さい」groß / klein
 1.2 「長い/短い」lang / kurz
 1.3 「遠い/近い」fern, weit / nah
 1.4 「高い/低い」hoch / niedrig
 1.5 「広い/狭い」weit / eng
 1.6 「深い/浅い」tief / flach, seicht
 1.7 「厚い/薄い」「太い/細い」dick / dünn
 1.8 breit / schmal
 1.9 日本語の次元名詞
 1.9.1 「幅」
 1.9.2 「奥行き」
 1.9.3 「縦」「横」
 1.10 次元形容詞のまとめ
 1.11 類型論的含意
 2. 色彩形容詞
 2.1 Berlin / KayのBasic Color Terms
 2.2 Kay / McDaniel(1978)による修正、その他
 2.3 日本語の基本色彩語
 2.4 ドイツ語の基本色彩語
 2.5 色彩形容詞と関連語彙の言語的ふるまい
 2.5.1 形態的ふるまい
 2.5.1.1 日本語
 2.5.1.2 ドイツ語
 2.5.2 弁別的用法
 2.5.2.1 日本語
 2.5.2.2 ドイツ語
 2.6 色彩語彙のまとめ
 2.7 類型論的含意
 3. 感情形容詞
 3.1 感覚形容詞と感情形容詞
 3.2 感情形容詞の言語的ふるまい
 3.2.1 日本語
 3.2.2 ドイツ語
 3.2.3 感情形容詞の意味のまとめと類型論的含意
 3.3 項の交替
 3.3.1 感情表現の精密度
 3.3.2 多義仮説
 3.3.3 語用論的含意(implicature)という仮説
 3.3.4 個体レベル(individual-level)述語
 3.3.5 脱他動構文との比較
 3.3.5.1 日本語可能構文
 3.3.5.2 ドイツ語のsein+zu不定詞構文など

終章 日本語形容詞の特性と形容詞の領域についての類型論的含意


 参考文献
 事項索引
 語彙索引





【著者紹介】
室井禎之(むろい よしゆき)
 略歴
1959年神奈川県川崎市にて出生。早稲田大学政治経済学部教授。早稲田大学文学研究科ドイツ文学専攻博士後期課程満期中退。北海道大学言語文化部助教授、早稲田大学政治経済学部助教授を経て、1999年より現職。
 主な論文
Semantik und Konstruktion der Gefühlsadjektive im Deutschen und Japanischen (Form,Struktur und Bedeutung, 2020)、「感情形容詞における構文」(『ドイツ語における有生性』(日本独文学会研究叢書116), 2016)、 Dimensionsausdrücke(Linguistische Berichte 223, 2010)


ご注文は、最寄りの書店さんでお願いします。
お店に在庫が無くても、お取り寄せができます。 書店が最寄りにない場合は、オンライン書店でご注文ください。

 

 



お急ぎの場合は、小社あてにご注文いただくこともできます。
郵便番号、ご住所、お名前、お電話番号をメールか、FAXでお知らせください。
新刊案内へ
ひつじ書房ホームページトップへ