ひつじ書房　清末科学小説の想像力　段書暁著 ひつじ書房　清末科学小説の想像力
2026年2月刊行

清末科学小説の想像力

伝統と近代の狭間にある文学

段書暁著

A5判上製カバー装　定価9000円＋税　420頁

ISBN978-4-8234-1323-0

装丁　三好誠（ジャンボスペシャル）

ひつじ書房

The Late Qing Scientific Imaginary: Literature between Tradition and Modernity
Duan Shuxiao

【内容】

太陽系を駆けめぐる霊魂、八卦をかたどった翼を持つ宇宙船……西洋近代の知に接し「三千年未曾有の大変局」に直面した清朝末期の中国人の想像力は、新しい世界を多層的なパノラマとして文学に描き出した。本書は「天」「夢」「鏡」などのキーワードを軸に、清末科学小説における文学と科学、伝統と近代の交錯を分析し、荒唐無稽にも見える物語に潜む思想的課題を掘り起こす。「中国はいかにして近代へと踏み出したか」という重大な問いに迫る。〈日本学術振興会助成刊行物〉

【目次】

凡例

序章　新しい想像力の誕生―科学・小説・科学小説
 一　問題意識
二　研究対象―「科学小説」の範囲
1　「科学小説」とは何か
2　「科学小説」という角書き
3　「科学小説」と「SF小説」
三　「科学小説」の誕生その一―「科学」の文学への参入
1　「科学」の誕生―新しい想像力を孕む知識環境
2　清末中国における「科学」の受容
3　マスメディアの中の「科学」―『新民叢報』を例に
4　「小説」と「科学」―「劄記小説」に分類された科学記事
四　「科学小説」の誕生その二―「小説」の革新
1　「新小説」―「新」と「旧」の共存と衝突
2　海外小説の翻訳―ジュール・ヴェルヌを例に
五　先行研究
1　基礎的な研究
2　体系的な研究
3　多様な視点からの研究
4　関連作家の研究
5　未解決の問題―清末科学小説の想像力の発生メカニズム
六　研究方法
七　本書の構成


第一部　時空をめぐる想像力
第一章　「天」―異世界からフロンティアへ
 はじめに
一　「天」をめぐる問題
二　清末科学小説に描かれた天上世界
1　『月球殖民地小説』における月世界
2　『新野叟曝言』における月と木星
三　天の崩壊―不連続から連続へ
1　異世界としての天、連続体としての宇宙
2　宇宙観の転換―合理化された奇想
四　フロンティアの発見―植民地主義との接続
1　フロンティアとしての天
2　強と弱の二項対立
3　二項対立の再生産
4　「関係性」に関する想像
おわりに

第二章　「夢」―「見る」夢から「持つ」夢へ
 はじめに
一　「夢」をめぐる問題―新しいパターンの出現
二　海外ユートピア小説の影響
三　前近代夢物語の三つのパターン
四　予言から予測へ―予知夢と未来夢
1　前近代の予知夢―並行する二つの時間
2　清末科学小説の未来夢―一直線に流れる時間
3　予言から予測へ
五　悟りから目覚めへ―幻と希望
1　叶わぬ夢と叶えたい夢
2　希望としての未来
3　悟りから目覚めへ
六　異境から未来へ―断絶と連続
1　架け橋としての「夢」
2　異境から未来へ
七　「夢」の意味の変化
おわりに


第二部　事物をめぐる想像力
第三章　「鏡」―ミラーからレンズへ
 はじめに
一　「鏡」をめぐる問題―二つの「鏡」
二　清末科学小説における「鏡」
三　「鏡」におけるイメージの融合
1　「ミラー」と「レンズ」―混乱の由来
2　古典の「鏡」からの継承
四　隠喩としての「鏡」―構築された連続性
五　「鏡」における認識論の転換
1　「風月宝鑑」と「験骨鏡」
2　表裏から透視へ：「鏡」における構造的な変化
3　自省から啓蒙へ：「骸骨」にみる被観察者の変化
4　「鏡」の由来にみる神通力の変化
おわりに

第四章　「兵器」―法宝からハイテクへ
 はじめに
一　「兵器」をめぐる問題
二　新しい兵器の姿
三　新しい兵器と科学的な情報
四　新しい兵器と神魔的な伝統
五　科学と神魔の関係
六　法宝からハイテク兵器へ
1　神の法宝と人間のハイテク兵器
2　「古」の法宝と「新」のハイテク兵器
3　唯一の法宝と複製可能なハイテク兵器
4　相生相克の法宝と進化し続けるハイテク兵器
5　壊せない法宝と壊れるハイテク兵器
6　法宝、ハイテク兵器と戦闘メカニズム
七　技術観の構造変化
1　媒介としての法宝と中国前近代の技術観
2　二重の断絶―清末科学小説のハイテク兵器の技術観
八　清末科学小説と未来戦争小説
1　未来戦争小説の流行―欧米から日本へ
2　中国への流入
3　清末中国の技術に関する想像力の特殊性
おわりに


第三部　人間をめぐる想像力
第五章　「英雄」―生身の人間から理念の化身へ
 はじめに
一　「英雄」をめぐる問題
二　清末科学小説の英雄像
三　『電世界』「電学大王」と前近代の英雄
1　前近代の英雄の姿―文・武と官・野
2　超級英雄の登場
四　「力」としての科学
1　英雄となった科学者
2　電気の力
3　「進歩」の人格化としての英雄
4　「進歩」に対する疑念
五　「価値」としての国家
1　「国家」の人格化としての英雄
2　「国家」に対する疑念
3　「大同国」の構造―「含万公園」を例に
4　「天下大同」の限界
六　新しい英雄像と新しい歴史観
おわりに

第六章　「野人」―異界の怪物から未開の野蛮人へ
 はじめに
一　清末科学小説に描かれた野人像
二　前近代の野人像
三　清末の「野人」と前近代の「野人」
1　差異の背後にある変化
2　同質化された空間―異界の島から未開の島へ
3　分断された時間―異界の怪物から遅れた人間へ
4　変化が意味するもの
四　「野蛮」の表象
1　専制政体と奴隷根性
2　背景としての文明論
3　野蛮の印としての専制政体
4　野蛮の印としての奴隷根性
五　中国人の投影としての「野人」
六　文明論の両面性
1　野人との戦いが意味するもの
2　文明の相対性と一時性
おわりに


終章
あとがき
主要参考文献
索引



【著者紹介】

段 書暁
略歴
1988年生まれ。中国河南省出身。華東師範大学中文系卒業。復旦大学新聞学院広告学修士課程修了、同研究科コミュニケーション学博士課程修了。早稲田大学文学研究科中国語中国文学コース博士後期課程修了。中国と日本でそれぞれ博士（文学)学位を取得。現在、立教大学外国語教育研究センター教育講師。

主な論文
「野蛮と文明の狭間で―清末科学小説における「野人」の表象」（『野草』112号、2024年）、「「鏡」の名のもとに―清末科学小説から見る近代中国の想像力」（『野草』106・107合併号、2021年）、「異世界からフロンティアへ―清末科学小説における天上世界」（『現代中国』第94号、2020年）ほか。

ご注文は、最寄りの書店さんでお願いします。
お店に在庫が無くても、お取り寄せができます。 書店が最寄りにない場合は、オンライン書店でご注文ください。

　

　



お急ぎの場合は、小社あてにご注文いただくこともできます。
郵便番号、ご住所、お名前、お電話番号をメールか、ＦＡＸでお知らせください。
新刊案内へ
ひつじ書房ホームページトップへ