ひつじ書房 中国現代文学 24 中国現代文学翻訳会編 ひつじ書房 中国現代文学 24 中国現代文学翻訳会編
2022年3月刊行

中国現代文学 24

中国現代文学翻訳会編

定価2000円+税 A5判並製 152頁

ISBN 978-4-8234-1107-6

装丁・組版 板東詩おり

Contemporary Chinese Literature No.24

Edited by The Society for the Translation of Contemporary Chinese Literature

ひつじ書房



現代中国の文学作品を翻訳・紹介する『中国現代文学』の第24号。双雪濤「平原のモーセ」(連続強盗殺人事件と二人の幼なじみは、どうつながっていくのか?)、畢飛宇「作り事」(亡き祖父の最後の願いとは?)、王蒙「灰色の鳩」(80年代初めの中国、農村から都会へ出稼ぎにやってきた若者の夢と現実)、史鉄生の晩年の詩三編(「今晩は夜明けまで起きていよう」「トーニャとニーチェ」「グリゴラ」)、本の紹介などを掲載。



目次

【小説】
平原のモーセ  双雪濤/大久保洋子 訳
作り事     畢飛宇/大久保洋子 訳
灰色の鳩    王蒙/野原敏江 訳

【詩】
今晩は夜明けまで起きていよう/トーニャとニーチェ/グリゴラ  史鉄生/栗山千香子 訳

[本の紹介]
鍾求是《等待呼吸》  趙暉

本誌翻訳作品目録(1〜24号)
編集後記/次号予告/前号目次



同人の多くは、『季刊中国現代小説』のメンバー。2005年夏停刊後、有志を中心に新メンバーも加わり、新たな翻訳誌の刊行を模索してきたが、2008年4月、『中国現代文学』を創刊。
中国現代文学翻訳会および会員の紹介はこちら


ご注文は、最寄りの書店さんでお願いします。
お店に在庫が無くても、お取り寄せができます。
書店が最寄りにない場合は、オンライン書店でご注文ください。

 

 



お急ぎの場合は、小社あてにご注文いただくこともできます。
郵便番号、ご住所、お名前、お電話番号をメールか、FAXでお知らせください。
新刊案内へ
ひつじ書房ホームページトップへ