文法化と構文化 秋元実治・前田満編
2013年2月
ひつじ研究叢書（言語編）第104巻
文法化と構文化
秋元実治・前田満編
ブックデザイン 白井敬尚形成事務所
A5判上製函入 定価9,200円＋税
ISBN 978-4-89476-628-0
ひつじ書房
文法化の研究に比べて、構文化の研究は緒についたばかりである。構文文法の誕生以来、国内外で構文研究は盛んになっている。しかし、多くの研究は、構文の通時的発達にはほとんど関心を払ってこなかった。本書は、最新の理論に基づき、コーパスなどを駆使し、通時的、共時的観点から英語を分析した画期的な論文集である。執筆者：秋元実治、前田満、大室剛志、中村不二夫、大堀寿夫、岡崎正男、川端朋広、石崎保明、米倉よう子、久米祐介
【目次】
はしがき
第1章 文法化と構文化 秋元実治・前田満
1. はじめに
2. 構文研究の歩み
2.1 構文文法の展開
2.2 構文としての形式的イディオム
2.3 項構造構文
2.4 近年の展開
2.5 構文化研究の現状と課題
3. 構文化（Constructionalization）
3.1 構文化の2 つの様式
3.1.1 既存の構文からの分岐
3.1.2 新規の統語フレームの形成
3.2 構文化にともなう変化プロセス
3.2.1 意味の変化
3.2.2 形式の変化
4. 文法化と構文化
4.1 先行研究
4.2 事例研究
4.2.1 Be going to
4.2.2 A kind of
4.2.3 be supposed to
4.2.4 Give＋O＋to
5. 結論と展望
第1部 共時的研究
第2章 イディオムと構文化 特にV＋NP＋P 構文との関連で 秋元実治
1. はじめに
2. 先行研究
3. V＋NP＋P 構文
3.1 先行研究
3.2 データの分析
3.3 受動態と修飾可能性
3.4 V＋NP＋P 構文の一般的特徴
3.5 Spoken とwritten データに見られる ‘V＋NP＋P’ 受動態の傾向
3.5.1 Make use of
3.5.2 Take advantage of
3.5.3 Take account of
3.5.4 Pay attention to
3.5.5 Take care of
3.5.6 Make mention of
3.6 史的考察
4. 結論
第3章 That’s why の談話機能 大堀壽夫
1. はじめに
2. データ
3. ジャンルによる分布
4. and so, therefore との比較
4.1 後続する単語
4.2 述語部分の違い
4.3 否定の頻度比較
4.4 「典型的」例文
5. 談話から見たthat’s why
5.1 理由・原因のタイプ
5.2 CSPAE の例から
6. 結語 構文としてのthat’s why
第4章 構文における変種について 大室剛志
1. はじめに
2. I’d rather her come to me. についての検討
3. He had decided to feel his way cautiously. についての検討
4. They made their separate ways to Europe. についての検討
5. Thank me no thanks. についての検討
6. She smiled what she hoped was a reassuring smile. についての検討
7. 結語
第5章 韻律的倒置とその機能特化 岡崎正男
1. 序
2. Emily Dickinson の詩における韻律的倒置の分布の特異性
3. Emily Dickinson の詩における韻律的倒置の談話機能
3.1 139 における韻律的倒置
3.2 804 における韻律的倒置
3.3 韻律的倒置と「関連性」
3.4 解釈の枠組み
4. 事例研究
5. 韻律的倒置がDickinson の詩でキーワードに生じる理由
5.1 機能特化
5.2 韻律的倒置の機能特化の理由
6. 結語
第6章 受動態の文法化と構文的意味機能の拡大 米倉よう子
1. はじめに
1.1 構文の意味か動詞の意味か
1.2 構文ネットワークとその拡大
2. 先行研究とその問題点
2.1 移動の可能性
2.2 参照点構造分析の限界
2.3 二重目的語構文の受動化：通時的側面
2.4 再分析が起こるのは能動態か受動態か
3. 受動態の構文的意味
3.1 結果状態読みと事態変化読み
3.2 主語性格づけ機能
3.3 プロトタイプ的受動態と意味機能領域
4. 受動態機能の発達と構文のスキーマ化
4.1 受動態機能の変遷と拡大
4.2 動詞主導の受動化・構文主導の受動化
4.3 受益者受動の発生と構文化
5. さいごに
第2部 通時的研究
第7章 句動詞の文法化とイディオム化方向を表す副詞を例に 石崎保明
1. はじめに
2. 句動詞の歴史的発達
2.1 古英語期から中英語期まで
2.2 初期近代英語期以降
3. 文法化と撤回
3.1 Brinton and Traugott（ 2005）
3.1.1 概要
3.1.2 文法化／語彙化とイディオム化
3.2 考察
3.2.1 方向を表す副詞の発達に対する文法的位置づけ
3.2.2 方向副詞を含む句動詞のイディオム性
4. 使用依拠モデルに基づく説明
4.1 理論の概要
4.2 頻度（Frequency）と生産性（Productivity）
4.3 使用依拠モデルにおける文法化と語彙化の扱い
4.3.1 文法化
4.3.2 語彙化
4.4 説明
5. おわりに
第8章 why 疑問命令文における構文化と文法化 川端朋広
1. はじめに
2. why 疑問命令文の種類と用法
2.1 why don’t 形式
2.2 why not 形式
2.3 why don’t 形式とwhy not 形式の比較対照
2.3.1 意味論的相違点〜文字通りの解釈の可能性
2.3.2 共起する要素についての比較対照
3. why 疑問命令文の歴史的発達
3.1 why don’t 形式の発達
3.2 why not 及び関連構文
3.3 why＋should の用法
4. 理論的考察
4.1 文法化
4.2 構文化
5. おわりに
第9章 二重動詞構文の構文化 久米祐介
1. 導入
2. 歴史的考察
2.1 V to V 構文の構文化
2.2 V and V 構文の構文化
2.3 二重動詞構文の構文化
3. COMEとGOの文法化
3.1 COMEとGOの機能的振る舞い
3.1.1 類の閉鎖性
3.1.2 項・付加詞挿入の容認性
3.1.3 屈折制限
3.2 COMEとGOの語彙的振る舞い
3.2.1 意味の保持化
3.2.2 DO支持の適用可能性
3.2.3 動作主のθ役付与
3.3 COMEとGOのステータス
4. 二重動詞構文の統語分析
4.1 二重動詞構文の統語構造
4.2 理論的帰結
4.2.1 二重動詞構文における屈折制限
4.2.2 二重動詞構文における主語の選択制限
4.2.3 二重動詞構文における単一の事象解釈
5. 結論
第10章 否定命令文の歴史的発達 V not 型からdo not V 型へ 中村不二夫
1. 先行研究の概観と本章の目的
2. 調査資料
3. 分析基準
4. 調査資料におけるV not 型否定命令文と do not V 型否定命令文の競合
4.1 全体的傾向
4.2 V not 型否定命令文をとり続けた動詞
4.3 動詞の誕生時期とV not 型／do not V 型の選択
4.4 後期近代英語においてV not 型否定命令文が根強く残存した文脈： 文体的・統語的・意味的・語彙的要因
5. 結論
第11章 感嘆文の構文化と構文性の発達 前田満
1. 序
2. 英語史におけるwh-ex
2.1 形式的イディオムとしてのwh-ex
2.2 近代英語期のwh 感嘆文
3. 3 つの外文法的特性
3.1 SAI の不適用
3.2 what a＋N句の外文法化
3.3 強意語によるhow＋Adj 句の修飾
4. wh 感嘆文の構文化
4.1 構文化のシナリオ
4.2 間接的発話行為の方策
4.2.1 what a＋N句と感嘆
4.2.2 how-type のpre-wh-ex と感嘆
4.3 wh-ex の構文化
4.3.1 pre-wh-ex の頻度はどれほど高かったか
4.3.2 構文化
4.3.3 意味変化
4.4 さらなる構文化
5. wh-ex と文法化
6. まとめ
事項索引
人名索引
【編者紹介】
秋元実治（あきもと みのじ）青山学院大学名誉教授 『文法化とイディオム化』（ひつじ書房、2002）、『Com-ment clauseの史的研究―その機能と発達』（編著、英潮社フェニックス、2010）
前田満（まえだ みつる）愛知学院大学准教授 「譲歩のmay の発達と談話方策」（『近代英語研究』19 、2005）、『語用論』（共著、英潮社、2007）
ご注文は、最寄りの書店さんでお願いします。
お店に在庫が無くても、お取り寄せができます。
書店が最寄りにない場合は、オンライン書店でご注文ください。
お急ぎの場合は、小社あてにご注文いただくこともできます。
郵便番号、ご住所、お名前、お電話番号をメールか、ＦＡＸでお知らせください。
送料420円でお送りします。
新刊案内へ
ひつじ書房ホームページトップへ
