「なぜ『駆け込む』と言えて『歩き込む』と言えないのか」、留学生の質問に応えることから始まった複合動詞研究のパイオニアによる待望の書。25年間の研究を最新の成果を踏まえてまとめなおした。外国語としての日本語を学ぶ人のことも念頭に入れ、その仕組みと用法を解きあかす。